Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)
(v) a written notice of dismissal from employment usually put into the pay envelope - zwolnienie z pracy wręczone na piśmie (zwykle z kopertą, w której znajduje się pensja)
There are going to be pink slips in pink-collar jobs.